陈孟莹:中国古代神话与希腊神话比较论文

陈孟莹:中国古代神话与希腊神话比较论文

【文史论苑】

摘 要 神话是不同地区文学的起源,是文学发展史上的重要组成部分。希腊神话在西方文学史上具有重要地位,中国古代神话也影响着中国文学几千年的发展。本文将中国古代神话与希腊神话相比较,浅要分析其相似和不同之处,为以后深入研究作一些基础分析。

关键词中国古代神话;希腊神话;文学起源;比较

神话影响着世界各国的文学发展,也让世界文学变得丰富多彩。中国古代文学的题材来源之一就是中国古代的神话,西汉的《淮南子》里就有很多中国古代神话,东晋干宝《搜神记》收录得更加齐全,唐传奇中对神话故事的运用已经成熟,明清小说里则更为娴熟。例如:《红楼梦》中由女娲补天中的石头作引子;《水浒传》的一百单八将曾是天庭的星君;还有《聊斋志异》《镜花缘》受到《山海经》中神话传说的影响[1]。希腊神话是西方文化的起源,对后来的欧洲文学有着深远的影响。中国商周时期正好是西方的爱琴海文明时期,因此,中国古代神话产生的时间和希腊神话产生的时间相似,可以作一些对比研究。

根据图1,对照组和实验组下肢骨骼肌IEMG贡献率基本一致。从大到小依次为股外侧肌、胫骨前肌、股内侧肌、股直肌、阔筋膜张肌、股二头肌、腓肠肌、臀大肌。

一、中国神话与希腊神话的相似之处

(一)两种神话都创造出了高于人身份的神

中国古代神话中知名的神有盘古、女娲,治理天和地的雷公和高比等。希腊神话中人们常知道的是宙斯、赫拉、波塞冬、雅典娜等众神。这些神都和人类有区别,他们的能力比人类高,比人类活得久,甚至神是永生,而人类生命是有限的,神可以管理世间很多事情。这在两种神话中都有体现。

(二)两种神话都有最早创世界的一位神,并且创造世界的方式相似

中国古代神话中以“盘古开天辟地”最为知名。这个神话三国时期就有记载,到了南朝的《述异记》中故事比较完整,但《述异记》有任昉和祖冲两个版本,后人记载常常将其混淆。后来的《隋书经籍志》中也有记载,但已失传,唐宋时期也没有明确标明作者是谁。内容人们都耳熟能详:万物之初,一个鸡蛋包含着整个宇宙,盘古就诞生于这一片混沌之中,然后他打破混沌,使天地分离,他去世后把身体都献给了世间万物,使世间有了日月星辰、山川树木、鸟兽虫鱼。在希腊神话中,创世之前,世界也是一片黑暗与混沌。混沌中诞生了地神盖亚,她给予了地球上的一切生物希望和福祉[2]。

宁德师范学院音乐学与学前教育等音乐舞蹈相关专业的人才培养方案几经修订,不断完善,在最新的《2017级本科人才培养方案》中,已经明确了六大原则,分别是:全面发展原则、服务地方原则、整体优化原则、强化实践原则、协同培养原则、突出特色原则。这是很大的进步,但是在特色课程建设方面仍然与大多数地方性高校一样,仅仅是按照国家教育部与省教育厅关于普通高校修订本科专业教学计划或课程设置的指导意见和建议设置一些专业所必须的基础课程,并没有体现出特色。

573 Therapeutic effect of astragalus polysaccharides on nonalcoholic fatty liver disease in rats

(三)在两种神话中有些神的能力相似

各国的神话中都有描写洪水神话,说明了远古人民在面对他们无法解释的现象时,选择用神话来聊以慰藉。在中国古代神话中,以大禹治水、夸父逐日、精卫填海等最为知名,这类洪水神话也被文学作品吸收。例如:魏晋时期左思的《魏都赋》记录了“连眉配犊子”的故事,这是最早“白蛇传”的原型故事。到了北宋演化得更加丰富,里边“水漫金山寺”的情节,也是受到了洪水神话的影响。希腊神话中有宙斯为惩罚人类而让洪水淹没人间的故事。

其次是都有相似职能的神。中国古代神话中共工是水神,《山海经·海内经》记载:“祝融降处于江水,生共工。”共工掌控洪水[3]。《列子》中记载,共工一直与火神祝融不合,最终发动了一场惨烈的战争,结局是共工失败而怒触不周山,“水火不相容”也由此而来。在希腊神话中,波塞冬是海神,他的武器是三叉戟,他不但能轻易掀起滔天巨浪,还能引发风暴和海啸,将万物打得粉碎,他的战车在海上奔驰时,海浪会变得平静,因此爱琴海附近的渔民对他极为崇敬。共工和波塞冬都掌控着一种自然界的力量,也反映出早期人类对于水的敬畏与崇敬之情。中国古代神话里火神是祝融,对应希腊神话中火神是赫斐斯托斯,当然还有很多对应的神职,在此就不一一列举了。

(四)神都有英雄事迹

希腊神话最先由地神盖亚和天神乌拉诺斯结为夫妇,然后生了六个女儿、六个儿子,其中狡猾的小儿子克罗诺斯推翻了他们的统治,接着他和瑞亚生了六个子女,最小的儿子是宙斯。宙斯的妻子是赫拉,兄弟有海神波塞冬、统治冥国的哈得斯,宙斯还有很多情人。宙斯的孩子多数也是神职,比如智慧的代表雅典娜、射箭很厉害的阿波罗等。希腊神话可以详细地分成黄金、白银、青铜三个时代,其中人们常了解的宙斯属于最后一个青铜时代。希腊神话的谱系相当完整,没有间断,而中国古代神话中的神都是直接出现在文献书籍记载中,很简短。创世的神盘古、女娲没有交集,流传是他们后代的神也没有详细明确的名字与身份,比如太一、祖巫在很多文献中都是直接出现。后来的神有结婚生育子女的,如女娲与伏羲,但秦汉以前文献记载中,他们二人没有任何交集。同时,女娲早期的形象是人不是神,到秦汉以后,女娲与伏羲演化成夫妻。中国古代神话中的神几乎是没有办法考证谱系,也没有连续性。

这都是典型的卵生神话,它们认为宇宙是从一个卵中诞生,这种看法在世界各地的原始居民中普遍流传,在世界各地的文学作品中都能找到相关描述。

(五)神之间都有战争

根据《增值税暂行条例》中规定:企业所取得的增值税发票,可用于抵扣销项税税额。如果销项税额不足以全部抵扣进项税时,可在下月进行结转,继续进行抵扣。因此企业若想减少税收成本,则应该尽可能多获取进项税发票,从而获取更多的抵扣额。

黄帝和炎帝在中国古代神话传说中分别是两个大部落的首领,他们都生活在黄河流域一带,在向东发展的过程中发生了冲突,相传在阪泉有过一场激烈的战争,最终黄帝胜利,后两大部落融合。希腊神话中神之间的战争有很多,在宙斯刚长大的时候,他的父亲克罗诺斯还在统治世界,宙斯和他的兄弟姐妹准备一起争夺世界统治权,这场战争残酷而持久,最终由奥林波斯众神取得胜利,之后宙斯又开始了和堤丰的战争,最终宙斯成为天空的主宰。

(六)都描写了远古时期的自然灾难

首先是创造神的能力相似。在中国古代神话中,女娲创造了人类。“女娲造人”的故事在西汉的《淮南子·览冥篇》中就有记载,其开始流传的时间可能更早,而在希腊神话中创造出人的是大地女神盖亚,她创造了天空乌拉诺斯、海洋蓬托斯和山脉乌瑞亚,接着她和乌拉诺斯生了提坦,分别代表了世界最初一些事物,比如日、月、时间、记忆等,和蓬托斯生了五个孩子,分别代表不同的海,她应是众神之母。

二、中国神话与希腊神话的不同之处

(一)希腊神话的神有完整的世袭家谱,而中国神话没有

在中国古代神话中,大禹除了治水之外,还要和很多邪恶的鬼怪展开激烈搏斗,如诛杀相柳、擒服水怪无支祁等。大禹在文学史上是一个不辞辛劳、为民谋福利而又充满智慧的形象,也成为中华民族精神的一种象征。希腊神话中的战斗英雄是普罗米修斯,他不顾宙斯的威胁,为人类盗来了火种,还教给人类许多知识和技能,因此凡人都喜爱他,最终也是凡人解救了他。

(二)形象塑造不同

希腊神话中的神与人有相同的外貌和相似的性格,既有人的体态美,有人的七情六欲,还和人类一样有日常活动。希腊神话中的神个性鲜明,很少有神秘主义色彩。这些神有各自不同的命运,他们也会为情所困,为了自己的利益做出坏事。例如:宙斯和赫拉的儿子赫菲斯托斯,因出生时身体瘦小、相貌丑陋,母亲赫拉十分嫌弃他,直接将他抛弃到大海中,由其他神抚养长大。赫菲斯托斯长大后成为火神和锻造之神,制作了一把金椅子让他母亲坐上去,之后他母亲便被绑住,无法起身,以此来报复他母亲对他的抛弃。最后经过众人的帮助,他和母亲忘却昔日恩怨,他也重新住到了奥林波斯山上,有了美丽的妻子,也有了自己的宫殿。他待人热情、彬彬有礼,但也会因为怒气而严厉地惩罚别人。希腊神话中神的性格体现了人性的复杂,他们的很多故事都像人类社会中发生的故事。

中国古代神话中的神不食人间烟火,没有七情六欲,他们是崇高和神圣的,他们十分注重品行、德行的修养,尊重贤能。例如:上古的主神,炎帝、黄帝、颛顼、尧、舜、禹等都是崇高和神圣的形象,他们十分严肃,不会嫉妒和嘲讽别人。神都有献身精神,盘古开天辟地之后将自己的身体献给了世间万物,女娲完成补天之后也把身体献给了万物,神农氏尝百草几经生死,大禹三过家门不入等,他们都为社会的发展进步、人类的幸福安康而献身,所以,为逐日而死的夸父、射日除害的后羿、救民于水火中的大禹等在人们的心中都有着十分重要的地位。这其中实际反映出中西方两种截然不同的社会思想,中国古代神话的神体现了儒家思想、尚德精神[4],人们要忠君爱国,淡泊名利,勇于奉献和牺牲,而希腊神话则透露出倡导人们追求自由、张扬个性的思想。

(三)描写内容的侧重点不同

首先,神话中关于地点的描述不同。中国古代神话中,神的诞生一般比较直接,许多都没有说明地点,直接就出现在文献记载中,而希腊神话中的很多神出生都有地点。例如:宙斯出生在克里特岛,女神阿尔忒弥斯和孪生弟弟阿波罗出生在得罗斯岛,还有很多神的出生有详细的地点记载。其次,希腊神话中描绘了很多神的日常家庭生活,复杂烦琐,而中国古代神话中几乎没有关于神家庭生活的描写,他们都是在为人类造福。最后,希腊神话中有大量的爱情描写,无论悲剧还是喜剧;而中国神话中几乎没有关于神的爱情描写,现留存的只有嫦娥奔月和巫山神女等爱情故事。在唐之后,尤其北宋市井文化开始发展之后,百姓对于精神文化的需求日益提高,许多神话故事被润色加工才有了爱情元素。

三、结语

从以上几个方面比较了中国古代神话与希腊神话之后,人们可以发现神话是文明社会中文化重塑与选择的结果,这种文化的选择在今天的社会生活、民族的思维和文学作品中,依然可以找到它的影子。希腊神话让西方人具有浪漫和现实主义两种风格,和中国人对待生活与艺术的方式完全不同,这大量体现在他们的文学、绘画、雕塑等艺术作品中,希腊神话也成为整个欧洲文学艺术创作的不竭源泉[5]。

参考文献

[1]张公,金开诚.中国文化知识读本:上古神话传说[M].吉林:吉林文史出版社,2010.102-103.

[2]尼·库恩.希腊神话[M].朱顺志,译.上海:上海译文出版社,2006.3-165.

[3]袁珂.山海经全译[M].北京:北京联合出版公司,2016.216-232.

[4]阎德亮.论中国上古神话的尚德精神——兼与西方神话比较[J].中州学刊,2003,11(6):91-93.

[5]陈静.古代希腊与中国神话的异同比较[J].湖北大学学报(哲学社会科学版),2005,32(2):207-209.

中图分类号I276.5

文献标识码A

文章编号1673-7725(2019)08-0239-03

作者简介陈孟莹(1995-),女,陕西延安人,喀什大学人文学院,主要从事中国古代诗文研究。

【责任编辑:王 崇】

标签:;  ;  ;  ;  ;  ;  ;  ;  ;  ;  

陈孟莹:中国古代神话与希腊神话比较论文
下载Doc文档

猜你喜欢