关联性原则论文-张媛

关联性原则论文-张媛

导读:本文包含了关联性原则论文开题报告文献综述及选题提纲参考文献,主要关键词:新目标英语,关联性原则,单元教学设计,八年级

关联性原则论文文献综述

张媛[1](2016)在《初中英语单元教学设计关联性原则与实施——以新目标英语八年级上册第一单元为例》一文中研究指出初中英语课堂教学是要根据课标的要求,把握整个单元的主题和知识结构,循序渐进的设计每课时内容,最终达到提高学生英语素养的目的。笔者认为在课堂教学设计的过程中,教师最需要关注的就是教学设计的关联性原则。本文笔者将以新目标英语八年级Unit One Where did you go on vacation?为例,阐述单元整体教学设计的具体方法。本单元学生将要学习如何谈论假期生活。我将本单元设计为五课时。具体教学设(本文来源于《课程教育研究》期刊2016年02期)

陈福才[2](2014)在《浅谈建筑和环境设计关联性原则的应用》一文中研究指出随着现代建筑艺术的不断发展,环境因素被逐渐应用到建筑设计之中,将建筑和设计融为一体,成为了建筑设计的重要思想。本文对建筑与环境设计关联性原则的应用进行简单探讨。(本文来源于《门窗》期刊2014年06期)

林春波[3](2012)在《论关联性原则在语文课堂教学提问语中的运用》一文中研究指出语文课堂教学提问语的要求其实遵循了合作原则的这四项次原则,尤其是关联性原则。如果语文教师能结合语用学的这一关联性原则进行有效的课堂提问,就更能发挥语文课堂教学的语言魅力。(本文来源于《语文建设》期刊2012年20期)

蔡文君[4](2012)在《从最佳关联性原则评析《鹿鼎记》英译本中韦小宝言辞的翻译》一文中研究指出金庸(1924-),原名查良镛,华人最知名的武侠小说作家,与古龙、梁羽生并称为中国武侠小说叁大宗师。其中《鹿鼎记》是金庸的封笔之作,集中体现了金庸高超的语言艺术成就。小说中塑造的主人公韦小宝堪称“反武侠”经典形象,与以往小说中的正面、英雄式的人物均不同。韦小宝因其独特的成长环境和个性,在武侠世界——江湖和当朝执政者面前游刃有余,他的言行举止在金庸的笔下更显形象生动,其中既有方言土语、成语俚语,又有幽默言辞和正式场合用语等。小说由英国着名汉学家闵福德(John Minford)翻译而成,整个翻译过程历时5年,闵福德曾翻译过《红楼梦》、《孙子兵法》和《聊斋志异》等中国传统小说,因此,译者对《鹿鼎记》中韦小宝言辞的翻译处理自有其独到之处。关联理论作为一种跨学科、跨领域的理论,为翻译研究提供了一种辩证、全面的分析模式,对多种翻译现象有极强的解释力。关联理论认为,翻译是一个“明示——推理”的交际过程,它包括两轮“认知——推理”过程。译者在这两次“认知——推理”过程中既是接受者,又是交际者。在此基础上,Ernst-August Gutt提出了“最佳关联性”原则(optimal relevance),他认为,译者的任务在于传递最佳关联性。最佳关联性是每一轮交际成功的保证,译者在翻译过程中既要考虑原语作者的交际意图,又要考虑译语读者的认知能力,采用适当翻译策略,将最佳关联性由原语文本传递给译语读者,这样,读者付出有效的推理努力后能获得足够的语境效果。笔者在论文中选取了《鹿鼎记》中韦小宝言辞作为研究对象,以最佳关联性原则为理论指导,评析并总结了译者闵福德所采用的翻译策略与技巧。根据关联理论,译文应传递最佳关联性,而非移植或对等,各种翻译技巧均应为达到这一目标而服务,相辅相成,并无好坏之分。在对不同场景下韦小宝言辞翻译进行分类研究后,笔者发现,译者针对不同的言辞采用了不同的翻译策略,如增词法、加注法、释译法、替换法和略去不译等,从而传递了最佳关联性,使译语读者付出有效的推理努力后能获得足够的语境效果。(本文来源于《中央民族大学》期刊2012-05-01)

牛雅玲,解华,张亚文[5](2008)在《论小说翻译中的关联性原则——以《雪国》译本为例》一文中研究指出小说作品是语言的艺术。在翻译小说时,能否使译文的艺术意境与原文的艺术意境最大程度相契合,最佳关联性是一评判的准则。本文借用关联翻译理论,通过对《雪国》作品中语言现象、句式结构和文化现象的译文对比分析,探讨了关联性原则在小说翻译过程中的指导作用。(本文来源于《西安外事学院学报》期刊2008年02期)

胡竹,余庆[6](2007)在《隐含信息翻译的关联性原则》一文中研究指出翻译的一个主要问题是如何处理原文中的隐含信息。译者可能明示隐含的意义,也可能对等翻译,但如不考虑原文和译文语境的话,这两种策略都存在风险。关联理论揭示,成功的翻译关键在于原文和译文具有解释相似性,翻译的最高标准是达到受众期望于译者所传达的语境效果,而不是符合具体的翻译范式。本文根据关联理论的启示探讨了翻译隐含信息所遵循的一些基本原则。(本文来源于《西昌学院学报(社会科学版)》期刊2007年03期)

曾轲[7](2007)在《行政信息公开之关联性原则研究》一文中研究指出行政信息对公民充分及时的公开是现代民主法治政府普遍遵循的基本原则之一。同时行政信息公开作为行政法律制度的组成部分,和其他部门法一样,是对不同法律关系主体的权利和义务的选择和确认。所以以政府信息公开的基本原则——“公开为原则、不公开为例外”为基础,派生出行政信息公开的关联性原则。所谓行政信息公开的关联性原则是指行政机关在履行信息公开义务时,如果该项信息与特定公民的权利义务有直接的关联性,行政机关应当遵循的旨在充分合理保障公民合法利益的程序性原则。关联性原则的本质是协调信息公开过程中行政机关与所公开信息利害关系人之间关系的一项派生原则,是行政权力和公民权利在行政信息公开过程中博弈的平衡机制和协调原则。本篇论文以行政信息公开的信息关联性原则为研究对象,从宪法赋予公民的知情权这一基本人权和自由的宏观层面和保障该权利有效合理地实现的具体程序建构的微观层面两个层面对信息关联性原则进行梳理和分析,并在此基础上从制度层面设计了我国政府保障该原则所应当具备的配套制度设施。本篇论文主体共分为四个基本部分。第一部分探讨了行政信息的几个基本理论问题,具体包括行政信息的概念和内涵、行政信息的本质属性以及行政信息的所有权主体等。力求从基础和细节上寻找行政信息公开关联性原则的理论依据。第二部分分别从行政机关、公民个人和第叁人这叁个不同角度对关联性的概念和具体表现予以阐释。第叁部分则是对关联性原则对信息公开的保障和约束作用予以分析。例如通过对美国和德国的相关立法和历史发展进行简述和分析,旨在借鉴他国相关机制先进之处。同时以我国行政信息公开现状为基础,找出目前我国相关立法和执法实践中的具体缺陷。第四部分则基于前述分析,提出关联性原则配套的权利机制具体的程序设计:例如由政府对收集并持有的信息进行完善的系统的分类,排除符合信息公开豁免条件的信息部分;对于属于行政机关依据职权应当主动公开的信息和与公民个人利益不具有直接利害关系的信息,适用“公开为原则、不公开为必要”的信息公开原则;对于与公民个人利益有直接的利害关系或者公开后会对特定个体利益产生不利影响的信息,适用关联性原则。在行政机关内部设立专门机构负责本机关收集获取和掌握的信息的整理分类以及协调本机关的信息公开活动;在人民代表大会内部设立专门的信息公开监督委员会,负责对行政机关执行政府信息公开法律法规的活动的监督和管理。并且试图从中探索和寻求对我国政府行政信息公开改进的有益启示和借鉴。宏观上看,现代宪法普遍赋予了本国公民言论的自由、出版的自由,基于主权在民的宪法原则,可以推导出公民对于政府信息享有普遍而广泛的知情权,而行政机关也相应地负有对公众公开政府信息、自觉接受公众监督的义务。这既是参与制民主的必然要求,也是建立现代法治透明政府的根本条件之一。通过对美国政府信息公开法律的发展历程和基本情况的分析和阐释,可以明确公民知情权在相关法律中的重要意义和具体体现,那就是完善的政府信息公开机制必然要确立“公开为常态、不公开为例外”的信息公开原则。通过对德国信息公开立法体例的阐释,可以明确的是公民知情权实现不是没有法律约束的绝对的权利,用明确的法律条文限制知情权的滥用。在政府信息中除了行政机关自身制作和产生的信息外,往往还持有大量的具有涉及公民个人权利义务内容的信息。针对后一类信息,公开符合公众知情权的权利要求,不公开则符合公民隐私权的权利要求。行政机关在公开此类信息时就必然要面对权利冲突和利益选择。此时就要限制行政机关作出是否公开信息决定的自由裁量权,由明确的政府信息公开法律原则——关联性原则进行调整。微观上看,我国国情不同于美国和德国,主要差别在于政治制度。但是公民所享有的基本人权并无本质上的差异。我国要改变滞后的政府信息公开机制,就可以借鉴美国和德国两种相关立法模式和制度结构的优势。首先是美国确立“公开为原则、不公开为例外”的信息公开原则,改变我国长久以来的“保密是常态、公开为例外”的原则,确立公民无障碍知情权在信息公开机制中的基本权利本位。除了设置专门的机构监督管理行政机关执行相关信息公开法律法规的活动之外,还要在程序上保障公民享有及时得到行政和司法救济的权利。其次是德国信息公开机制之赋予公民在必要时的卷宗阅览权。虽然其信息公开原则不可取,但是在行政机关依据申请公开涉及公民个人权利的信息时,为了避免侵犯他人合法权利和自由,则可以关联性原则调整此类关系。具体制度上设置保障第叁人的异议权的程序。在我国今后的信息公开立法中,用明确的条文规定在公开与第叁人权益有直接利害关系的信息时,行政机关要履行的基本程序,例如事前通知程序、事中听证程序和行政救济程序等等。因为关联性原则调整的信息公开关系都是可能对公民个人权利产生直接影响和后果的行为,所以在我国进行相关立法时,应当明确赋予公民请求司法救济的权利。由法院对行政机关作出是否公开某一信息进行最后的司法审查,对行政机关在政府信息公开方面的裁量权进行制约。总之,行政信息公开关联性原则是为了平衡政府信息公开法律制度中行政机关的自由裁量权、公民的知情权和第叁人的隐私权而存在的。通过对关联性原则的认可,我们就能改变目前我国政府信息公开完全由政府主导、公众缺乏主动参与的渠道和途径的现状。毕竟,使行政相对人的意志得到合理而充分的表达和体现是一个真正现代意义上的公正透明的法治政府所应当予以关注的。当然,平衡社会转型期的多元利益,进行必要的利益选择也不例外。(本文来源于《西南政法大学》期刊2007-04-10)

邹红梅[8](2006)在《关联性原则在广告创意中的运用》一文中研究指出关联性原则是ROI原则的重要组成部分。它主要指的是广告创意必须与产品、消费者、竞争者、广告目标相关联。要实现广告创意与产品的关联,必须在对产品概念进行了解、分析的基础上恰当地运用表现技巧彰显产品的个性;广告创意与消费者的关联指的是广告要站在消费者的立场说话;广告创意与竞争者的关联的关键是同中求异;广告创意与广告目标的关联指的是广告创意必须围绕广告目标的变更而变更。关联性原则是广告人无法摆脱的一个紧箍。当然聪明的广告人往往懂得如何化腐朽为神奇,使紧箍成为自己头上最美丽的饰物。(本文来源于《成都教育学院学报》期刊2006年04期)

邹红梅[9](2006)在《关联性原则在广告创意中的运用》一文中研究指出关联性原则是RO I原则的重要组成部分。它主要指的是广告创意必须与产品、消费者、竞争者、广告目标相关联。要实现广告创意与产品的关联,必须在对产品概念进行了解、分析的基础上恰当地运用表现技巧彰显产品的个性。广告创意与消费者的关联指的是广告要站在消费者的立场说话。广告创意与竞争者的关联的关键是同中求异。广告创意与广告目标的关联指的是广告创意必须围绕广告目标的变更而变更。关联性原则是广告人无法摆脱的一个紧箍。当然,聪明的广告人往往懂得如何化腐朽为神奇,使紧箍成为自己头上最美丽的饰物。(本文来源于《东华理工学院学报(社会科学版)》期刊2006年01期)

刘百芳[10](2004)在《整体性和环境关联性原则对企业资产合理配置的启示》一文中研究指出资产结构状况与企业经营效果有直接联系。一般系统论原则对企业如何合理安排资产结构有重要启示。其整体性原则要求企业资源的分配既要考虑单项资产的作用,又要分析各种资产之间的相互作用和影响,使各种资产保持一个合理比例。环境关联性原则则要求企业重视生存环境的影响,包括外部市场环境、内部管理环境及企业融资环境。(本文来源于《现代财经-天津财经学院学报》期刊2004年01期)

关联性原则论文开题报告

(1)论文研究背景及目的

此处内容要求:

首先简单简介论文所研究问题的基本概念和背景,再而简单明了地指出论文所要研究解决的具体问题,并提出你的论文准备的观点或解决方法。

写法范例:

随着现代建筑艺术的不断发展,环境因素被逐渐应用到建筑设计之中,将建筑和设计融为一体,成为了建筑设计的重要思想。本文对建筑与环境设计关联性原则的应用进行简单探讨。

(2)本文研究方法

调查法:该方法是有目的、有系统的搜集有关研究对象的具体信息。

观察法:用自己的感官和辅助工具直接观察研究对象从而得到有关信息。

实验法:通过主支变革、控制研究对象来发现与确认事物间的因果关系。

文献研究法:通过调查文献来获得资料,从而全面的、正确的了解掌握研究方法。

实证研究法:依据现有的科学理论和实践的需要提出设计。

定性分析法:对研究对象进行“质”的方面的研究,这个方法需要计算的数据较少。

定量分析法:通过具体的数字,使人们对研究对象的认识进一步精确化。

跨学科研究法:运用多学科的理论、方法和成果从整体上对某一课题进行研究。

功能分析法:这是社会科学用来分析社会现象的一种方法,从某一功能出发研究多个方面的影响。

模拟法:通过创设一个与原型相似的模型来间接研究原型某种特性的一种形容方法。

关联性原则论文参考文献

[1].张媛.初中英语单元教学设计关联性原则与实施——以新目标英语八年级上册第一单元为例[J].课程教育研究.2016

[2].陈福才.浅谈建筑和环境设计关联性原则的应用[J].门窗.2014

[3].林春波.论关联性原则在语文课堂教学提问语中的运用[J].语文建设.2012

[4].蔡文君.从最佳关联性原则评析《鹿鼎记》英译本中韦小宝言辞的翻译[D].中央民族大学.2012

[5].牛雅玲,解华,张亚文.论小说翻译中的关联性原则——以《雪国》译本为例[J].西安外事学院学报.2008

[6].胡竹,余庆.隐含信息翻译的关联性原则[J].西昌学院学报(社会科学版).2007

[7].曾轲.行政信息公开之关联性原则研究[D].西南政法大学.2007

[8].邹红梅.关联性原则在广告创意中的运用[J].成都教育学院学报.2006

[9].邹红梅.关联性原则在广告创意中的运用[J].东华理工学院学报(社会科学版).2006

[10].刘百芳.整体性和环境关联性原则对企业资产合理配置的启示[J].现代财经-天津财经学院学报.2004

标签:;  ;  ;  ;  

关联性原则论文-张媛
下载Doc文档

猜你喜欢