跨文化视野下禅茶文化的翻译与传播——以竹叶青品牌文化内涵翻译为例

跨文化视野下禅茶文化的翻译与传播——以竹叶青品牌文化内涵翻译为例

论文摘要

禅茶文化,是我国传统文化史上的一种独特现象。禅茶文化的跨文化翻译与传播,有利于发扬中国传统文化精神,促进国际交流与往来。本文从跨文化角度,以峨眉山竹叶青茶叶品牌的平常心、论道的文化内涵翻译为例,将禅茶文化的翻译与竹叶青茶叶相联系,分析茶叶品牌文化内涵的构筑与传播。

论文目录

  • 1 禅茶文化
  • 2 跨文化翻译中的文化意义呈现
  • 3 跨文化视野下禅茶文化内涵的翻译———以竹叶青品牌为例
  •   3.1 平常心
  •   3.2 论道
  • 4 结论
  • 文章来源

    类型: 期刊论文

    作者: 雷娟

    关键词: 跨文化,禅茶文化,翻译,传播

    来源: 福建茶叶 2019年05期

    年度: 2019

    分类: 农业科技,工程科技Ⅰ辑,哲学与人文科学

    专业: 一般服务业,外国语言文字

    单位: 乐山师范学院外国语学院

    基金: 乐山市社科联2017年哲学社会科学规划重点课题(编号:SKL2017A10)

    分类号: TS971;H315.9

    页码: 259

    总页数: 1

    文件大小: 1702K

    下载量: 124

    相关论文文献

    • [1].禅茶服装品牌持续性发展策略探究[J]. 福建茶叶 2017(12)
    • [2].河北禅茶文化与茶经济[J]. 农业考古 2015(02)
    • [3].浅谈禅茶文化思想和意义[J]. 楚雄师范学院学报 2014(04)
    • [4].禅茶家具的设计理念探讨[J]. 家具与室内装饰 2016(10)
    • [5].论禅茶文化对高校学生干部功利性思想的影响与思考[J]. 福建茶叶 2017(06)
    • [6].论明代士僧互动与禅茶文化[J]. 农业考古 2019(05)
    • [7].中国禅茶文化的历史脉动——以“吃茶去”的接受与传播为视角[J]. 社会科学战线 2014(07)
    • [8].宜春“禅茶”文化的法律保护研究[J]. 中国商界(上半月) 2009(11)
    • [9].略论现代禅茶文化[J]. 福建茶叶 2018(09)
    • [10].“一带一路”背景下河北禅茶文化发展的SWOT分析[J]. 中国集体经济 2020(16)
    • [11].浅析禅茶服装的结构设计[J]. 包装世界 2015(06)
    • [12].探究“禅”元素在日用瓷中的应用——以茶具表现形式为例[J]. 大众文艺 2017(14)
    • [13].桂林七仙峰观光茶园规划设计中禅茶文化的应用研究[J]. 赤峰学院学报(自然科学版) 2015(23)
    • [14].体验式旅游下信阳禅茶文化资源开发述评[J]. 福建茶叶 2017(03)

    标签:;  ;  ;  ;  

    跨文化视野下禅茶文化的翻译与传播——以竹叶青品牌文化内涵翻译为例
    下载Doc文档

    猜你喜欢