无知真的就是福?
一天，猴子得到一面镜子，就拿着它去向其他动物显摆。
熊往镜子里看，立即就说他很伤心，自己竟然长着一副如此难看的脸。
狼说，他真希望能有一张牡鹿的脸和一对漂亮的鹿角。
动物们照过镜子之后，都觉得很悲伤，为的是自己没有长着一张森林中其他某种动物的脸。
目前阶段，我国的市场经济的体制在不断的完善，市场中各类企业的发展规模和发展水平也在逐步的提高，这一变化就给企业的会计部门带来了极大的挑战和机遇。在新的时期下，如何加强企业会计工作的管理是企业的管理者需要思考的问题，对于会计管理工作的强化既是满足了企业的发展需求，也是对企业会计工作的监督。对于企业来说，资金的运转是企业生存的基础，而资金运转是会计部门的日常工作内容。那么强化会计管理工作也是必不可少的，企业也要加强对于会计管理工作的重视，只有保证企业资金的顺利周转，才能够保证企业的可持续发展。
猴子把镜子拿给猫头鹰。猫头鹰已经见证了整个过程，于是说：“不，我是不会对着它看的，因为我肯定跟大多数人一样。在这种情况下，知识只不过是痛苦之源。”
在对《孟子》一书进行翻译时，较多采用直译法，一方面能够保证《孟子》的行文风貌，让外国读者更为深入了解我国传统文献的原貌；另一方面，大量使用直译法也能够很好地反映出译文忠实原文的翻译思想。因此，在翻译《孟子》一书时，充分使用直译法，能够在最大限度上保证原文意思的真实性，避免译文的失真，能够为外国读者呈现最为真实的语言信息及思想。例如，英语中“compass”表示圆规，“square”表示丁字尺，分别与汉语中的“规矩”相对应，在翻译时可以将规矩代指规则，着这样即能够保留原作中的借喻修辞，可见对规矩一词进行直译更为贴切。
“你说得很对。”动物们一起动手将镜子打碎，还大声叫喊：“无知是福 !”
（摘自《领导文萃》2019年第2期）
标签：孟子论文; 企业论文; 会计论文; 动物论文; 规矩论文; 哲学论文; 宗教论文; 欧洲哲学论文; 古代哲学论文; 《中外文摘》2019年第10期论文; □陈荣生编译论文;