国家社科基金2017年度项目“中国近现代西诗汉译及评介编年考录”(17BZW024)论文

摘要：伦敦会传教士艾约瑟入华，在《六合丛谈》《西学略述》《万国公报》等处，对西方诗人诗作及相关知识作了较为丰富的介绍与翻译。这些译介处于近代西诗汉译史的早期，在内容择取、表现形...