儒道境界翻译观论文

道格拉斯·罗宾逊翻译思想中国化带来的启示
论文摘要罗宾逊早期的翻译理论立足于西方文化语境,而近期的著作《翻译之道》则明显带有中国传统文化色彩,其理论发展经历了一个"中国化"的过程。罗宾逊个案反映出新...