诗经凯风解读论文

问：诗经邶风凯风表达了作者怎样的思想感情

1. 答：一方面极言母亲抚养儿子的辛劳，另一方面极言兄竖行弟不成材，反躬以自责。诗以平直的语渣亏言传达出孝子婉曲的心意。
   《国风·邶风·凯风》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。现代学者一般认为如纤神这是儿子歌颂母亲并深感自责的诗。全诗四章，每章四句。各章前二句，凯风、棘树、寒泉、黄鸟等兴象构成有声有色的夏日景色图；后二句反覆叠唱的是孝子对母亲的深情。设喻贴切，用字工稳。

问：凯风的意思

1. 答：【释义】：1.从南向灶裤掘北吹隐核的风。2.《诗经．邶风》的篇名。共四章。
   【拼音】： [kǎi fēng]
   拓展
   《邶风·凯风》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。现代学者一般认为这是儿子歌颂母亲并深感自责的诗
   邶风-·凯风
   凯风自南，吹彼棘心。棘心夭夭，母氏劬劳。
   凯风自南，吹彼棘薪。母氏圣善，我无令人。
   爰有寒泉？在浚之纯芦下。有子七人，母氏劳苦。
   睍睆黄鸟，载好其音。有子七人，莫慰母心。
   对凯风的评论：《毛序》说：“《凯风》，美孝子也。卫之淫风流行，虽有七子之母，犹不能安其室。故美七子能尽其孝道，以慰母心，而成其志尔。”认为是赞美孝子的诗。

问：《诗经·邶风·凯风》全文及译文

1. 答：1、原文
   《诗经·邶风·凯风》
   凯风自南，吹彼棘心。
   棘心夭夭，母氏劬劳。
   凯风自南，吹彼棘薪。
   母氏圣善，我无令人。
   爰有寒泉？在浚之下。
   有子七人，母氏劳苦。
   睍睆黄鸟，载好其音。
   有子七人，莫慰母心。
   2、译文
   和风吹自南方来，吹拂酸枣小树苗。树苗长得茁又壮，母亲养子多辛劳。
   和风吹自南方来，吹拂枣树长成柴。母亲贤惠又慈祥，我辈有愧不成材。
   泉水寒冷透骨凉，就在浚城墙外边。养育儿伍则女卜橘宴七个人，母亲养育多辛劳。
   清脆婉转黄鸟叫，清脆婉转似歌唱。养育儿女七个人，无谁能安母亲心。
   3、简析
   关于《凯风》的主题，说法不一。《毛诗序》说：“《凯风》，美孝子也。卫之淫风流行，虽有七型银子之母，犹不能安其室。故美七子能尽其孝道，以慰母心，而成其志尔。”认为是赞美孝子的诗。朱熹《诗集传》承其意，进一步说：“母以淫风流行，不能自守，而诸子自责，但以不能事母，使母劳苦为词。婉词几谏，不显其亲之恶，可谓孝矣。”这种说法在我们看来显然有些牵强。而魏源、皮锡瑞、王先谦总结今文三家遗说，认为是七子孝事其继母的诗，则比较通达。现代诗人闻一多认为这是一首“名为慰母，实为谏父”的诗（《诗经通义》）。笔者认为这是一首儿子歌颂母亲并作自责的诗，这样比较宽泛的理解，似乎更稳妥一些。
2. 答：《诗经·邶风·凯风》赏析
   题解：七子感念母亲，自责不能安仔改慰母心。
   凯风自南1，
   吹彼棘心2。
   棘心夭夭3，
   母氏劬劳4。
   凯风自南，
   吹彼棘薪5。
   母氏圣善6，
   我无令人7。
   爰有寒泉8？
   在浚之下9。
   有子七人，
   母氏劳苦。
   睍睆黄鸟10，
   载好其音11。
   有子七人，
   莫慰母心。
   译文：
   飘飘和风自南来，
   吹拂酸枣小树心。
   树心还细太娇嫩，
   母亲实在很辛勤。
   飘飘和风自南来，
   吹拂酸枣粗枝条。
   母亲明理有美德，
   我不成器难回报。
   寒泉寒泉水清凉，
   源头就在那浚土。
   儿子纵然有七个，
   母亲仍是很劳苦。
   小小黄雀宛转鸣，
   声音悠扬真动听。
   儿子纵然有念衫判七个，
   不能宽慰慈母心。
   1.凯风:和风。一说南风,夏天的风。马瑞辰《毛诗传笺通释》"凯之义本为大,故《广雅》云:‘凯,大也.’秋为敛而主愁,夏为大而主乐,大与乐义正相因."
   2.棘:落叶灌木,即酸枣。枝上多刺,开黄绿色小花,实小,味酸。心:指纤小尖刺。
   3.夭夭:树木嫩壮貌。
   4.劬(qú渠):辛苦。劬劳:操劳。
   5.棘薪:长到可以当柴烧的酸枣树。
   6.圣善:明理而有美德。
   7.令:善。
   8.爰(yuán元):何处；一说发语词,无义。
   9.浚:卫国塌孝地名。
   10.睍睆(xiàn huǎn现缓):犹"间关",清和宛转的鸟鸣声。一说美丽,好看。黄鸟:黄雀。
   11.载:传载,载送。